Obstacles of Classification

分类意味着需要花费时间和成本, 那结果又怎样呢?

一般的分类系统, 如ECLASS或ICS非常适合标准件.
对于企业特定的自制件则不太适合.

到底是按照功能(打孔, 连接, 夹紧 …)还是按照类别(螺栓, 螺母 …)进行分类? 按照功能分类只对于新的工作人员较为适用。

在现有的分类系统中进行人工修改和数据整理需要花费大量的时间和人工成本。另外很容易出现错误。

很多失败是因为分类系统本身无法准确定义，为什么只有很少企业可以做到100%正确分类。不同工作人员对同一个零部件的分类有各自主观想法。调查统计显示，三个工作人员对同一个零部件所下定义达成一致的比例不到30%。

德语的词汇多样性针对分类来说非常好, 有很多不同的技术定义, 而其它语言却缺乏这样的多样性。在企业中如果不可避免使用多语言的话，那么对零部件正确分类就增添了不少困难。